{ "status": "passed", "method": "Every actual composition caption DOM with exact Montserrat font and720x1280CSS; AV export reviews separately check scene occlusion/readability. Chapter-boundary split instances counted separately.", "instances": 104, "maxLines": 2, "captions": [ { "text": "За три тижні", "id": "change-caption-063", "width": 322.734375, "height": 76, "lines": 1, "left": 198.625, "right": 521.359375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "біля дзеркала спинилась.", "id": "change-caption-064", "width": 608.421875, "height": 76, "lines": 1, "left": 55.78125, "right": 664.203125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Смуги вже менш помітні.", "id": "change-caption-065", "width": 596.765625, "height": 76, "lines": 1, "left": 61.609375, "right": 658.375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Донька каже:", "id": "change-caption-066", "width": 339.421875, "height": 76, "lines": 1, "left": 190.28125, "right": 529.703125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "«Мамо, ти інакша.", "id": "change-caption-067", "width": 436.109375, "height": 76, "lines": 1, "left": 141.9375, "right": 578.046875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Гарно інакша.", "id": "change-caption-068", "width": 349.09375, "height": 76, "lines": 1, "left": 185.453125, "right": 534.546875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Світліша якась».", "id": "change-caption-069", "width": 400.4375, "height": 76, "lines": 1, "left": 159.78125, "right": 560.21875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "А за шість —", "id": "change-caption-070", "width": 318.828125, "height": 76, "lines": 1, "left": 200.578125, "right": 519.40625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "не повірила очам!", "id": "change-caption-071", "width": 439.5625, "height": 76, "lines": 1, "left": 140.21875, "right": 579.78125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Шия гладенька.", "id": "change-caption-072", "width": 390.203125, "height": 76, "lines": 1, "left": 164.890625, "right": 555.09375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Ні смуг, ні заломів.", "id": "change-caption-073", "width": 454.15625, "height": 76, "lines": 1, "left": 132.921875, "right": 587.078125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Десять років шкіра", "id": "change-caption-074", "width": 466.15625, "height": 76, "lines": 1, "left": 126.921875, "right": 593.078125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "такою рівною не була.", "id": "change-caption-075", "width": 531.890625, "height": 76, "lines": 1, "left": 94.046875, "right": 625.9375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "З відкритою шиєю", "id": "change-caption-076", "width": 451.53125, "height": 76, "lines": 1, "left": 134.234375, "right": 585.765625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "я вийшла на люди.", "id": "change-caption-077", "width": 457.703125, "height": 76, "lines": 1, "left": 131.140625, "right": 588.84375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Зустріла в крамниці", "id": "encounter-caption-001", "width": 485.6875, "height": 76, "lines": 1, "left": 117.15625, "right": 602.84375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "дружину колишнього.", "id": "encounter-caption-002", "width": 532.515625, "height": 76, "lines": 1, "left": 93.734375, "right": 626.25, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Їй — тридцять чотири.", "id": "encounter-caption-003", "width": 533.125, "height": 76, "lines": 1, "left": 93.4375, "right": 626.5625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Так глянула,", "id": "encounter-caption-004", "width": 314.421875, "height": 76, "lines": 1, "left": 202.78125, "right": 517.203125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "наче їй мене жаль.", "id": "encounter-caption-005", "width": 456.65625, "height": 76, "lines": 1, "left": 131.671875, "right": 588.328125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Був березень.", "id": "encounter-caption-006", "width": 352.40625, "height": 76, "lines": 1, "left": 183.796875, "right": 536.203125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Ми з Андрієм —", "id": "encounter-caption-007", "width": 393.375, "height": 76, "lines": 1, "left": 163.3125, "right": 556.6875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "шістнадцять років у шлюбі.", "id": "encounter-caption-008", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Він пішов до колеги.", "id": "encounter-caption-009", "width": 496.140625, "height": 76, "lines": 1, "left": 111.921875, "right": 608.0625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Банально, я знаю.", "id": "encounter-caption-010", "width": 435.078125, "height": 76, "lines": 1, "left": 142.453125, "right": 577.53125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Вона гарна без зусиль —", "id": "encounter-caption-011", "width": 588.046875, "height": 76, "lines": 1, "left": 65.96875, "right": 654.015625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "ще час не торкнувся.", "id": "encounter-caption-012", "width": 507.265625, "height": 76, "lines": 1, "left": 106.359375, "right": 613.625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "А я за пів року", "id": "encounter-caption-013", "width": 362.84375, "height": 76, "lines": 1, "left": 178.578125, "right": 541.421875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "немов постаріла на п'ять літ.", "id": "encounter-caption-014", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Стрес лишає слід.", "id": "encounter-caption-015", "width": 438.0625, "height": 76, "lines": 1, "left": 140.96875, "right": 579.03125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Нічні сльози лишають слід.", "id": "encounter-caption-016", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Коли дітям ти опора —", "id": "encounter-caption-017", "width": 540.609375, "height": 76, "lines": 1, "left": 89.6875, "right": 630.296875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "це теж лишає слід.", "id": "encounter-caption-018", "width": 458.4375, "height": 76, "lines": 1, "left": 130.78125, "right": 589.21875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Крем називається…", "id": "invitation-caption-096", "width": 473.640625, "height": 76, "lines": 1, "left": 123.171875, "right": 596.8125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "goPure.", "id": "invitation-caption-097", "width": 209.578125, "height": 76, "lines": 1, "left": 255.203125, "right": 464.78125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Ім'я й номер", "id": "invitation-caption-098", "width": 317.375, "height": 76, "lines": 1, "left": 201.3125, "right": 518.6875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "залиш у формі.", "id": "invitation-caption-099", "width": 376.890625, "height": 76, "lines": 1, "left": 171.546875, "right": 548.4375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "На пошті оглянь —", "id": "invitation-caption-100", "width": 451.6875, "height": 76, "lines": 1, "left": 134.15625, "right": 585.84375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "і платиш потім.", "id": "invitation-caption-101", "width": 377.125, "height": 76, "lines": 1, "left": 171.4375, "right": 548.5625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "На повернення — шістдесят днів.", "id": "invitation-caption-102", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Якщо тобі потрібно —", "id": "invitation-caption-103", "width": 520.78125, "height": 76, "lines": 1, "left": 99.609375, "right": 620.390625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "посилання внизу.", "id": "invitation-caption-104", "width": 431.6875, "height": 76, "lines": 1, "left": 144.15625, "right": 575.84375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Того тижня чекала доньку", "id": "mentor-caption-039", "width": 621.375, "height": 76, "lines": 1, "left": 49.3125, "right": 670.6875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "після танців.", "id": "mentor-caption-040", "width": 321.0625, "height": 76, "lines": 1, "left": 199.46875, "right": 520.53125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Ларису я бачила там щодня.", "id": "mentor-caption-041", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Їй п'ятдесят п'ять.", "id": "mentor-caption-042", "width": 432.796875, "height": 76, "lines": 1, "left": 143.59375, "right": 576.390625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "А шия — гладенька.", "id": "mentor-caption-043", "width": 479.734375, "height": 76, "lines": 1, "left": 120.125, "right": 599.859375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Питаю:", "id": "mentor-caption-044", "width": 199.046875, "height": 76, "lines": 1, "left": 260.46875, "right": 459.515625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "«Чим ти користуєшся?»", "id": "mentor-caption-045", "width": 566.328125, "height": 76, "lines": 1, "left": 76.828125, "right": 643.15625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Вона засміялась,", "id": "mentor-caption-046", "width": 414.46875, "height": 76, "lines": 1, "left": 152.765625, "right": 567.234375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "глянула на шию:", "id": "mentor-caption-047", "width": 406.765625, "height": 76, "lines": 1, "left": 156.609375, "right": 563.375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "«А ти що наносиш?»", "id": "mentor-caption-048", "width": 494.203125, "height": 76, "lines": 1, "left": 112.890625, "right": 607.09375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "«Кислоти, сироватки, креми —", "id": "mentor-caption-049", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 56, "bottom": 180, "fontLoaded": true }, { "text": "міняю все підряд».", "id": "mentor-caption-050", "width": 457.28125, "height": 76, "lines": 1, "left": 131.359375, "right": 588.640625, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "«Стій. Не все підряд.", "id": "mentor-caption-051", "width": 494.453125, "height": 76, "lines": 1, "left": 112.765625, "right": 607.21875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Доглядай щодня».", "id": "mentor-caption-052", "width": 446.296875, "height": 76, "lines": 1, "left": 136.84375, "right": 583.140625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Наче я — колишня версія жінки,", "id": "mirror-caption-030", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "яку він першою любив.", "id": "mirror-caption-031", "width": 554.8125, "height": 76, "lines": 1, "left": 82.59375, "right": 637.40625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Дійшла до машини", "id": "mirror-caption-032", "width": 466.484375, "height": 76, "lines": 1, "left": 126.75, "right": 593.234375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "й сиділа п'ятнадцять хвилин.", "id": "mirror-caption-033", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Не на неї злилась —", "id": "mirror-caption-034", "width": 483.328125, "height": 76, "lines": 1, "left": 118.328125, "right": 601.65625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "на те, що в дзеркалі бачила.", "id": "mirror-caption-035", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "На шиї — смуги,", "id": "mirror-caption-036", "width": 396.375, "height": 76, "lines": 1, "left": 161.8125, "right": 558.1875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "заломи й сухість.", "id": "mirror-caption-037", "width": 420.015625, "height": 76, "lines": 1, "left": 149.984375, "right": 570, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Ніби світло в мені згасло.", "id": "mirror-caption-038", "width": 601.609375, "height": 76, "lines": 1, "left": 59.1875, "right": 660.796875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "У червні доньчин клас", "id": "recital-caption-078", "width": 540.453125, "height": 76, "lines": 1, "left": 89.765625, "right": 630.21875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "давав концерт.", "id": "recital-caption-079", "width": 373.03125, "height": 76, "lines": 1, "left": 173.484375, "right": 546.515625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Донька грала на піаніно.", "id": "recital-caption-080", "width": 583.1875, "height": 76, "lines": 1, "left": 68.40625, "right": 651.59375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Дружина Андрія сіла неподалік.", "id": "recital-caption-081", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "І знов той погляд.", "id": "recital-caption-082", "width": 432.578125, "height": 76, "lines": 1, "left": 143.703125, "right": 576.28125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Не жалість. Не співчуття.", "id": "recital-caption-083", "width": 592.0625, "height": 76, "lines": 1, "left": 63.96875, "right": 656.03125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Розгублена.", "id": "recital-caption-084", "width": 309.625, "height": 76, "lines": 1, "left": 205.1875, "right": 514.8125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Після концерту підійшла.", "id": "recital-caption-085", "width": 602.71875, "height": 76, "lines": 1, "left": 58.640625, "right": 661.359375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "«Ти дуже гарно виглядаєш…", "id": "recital-caption-086", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "до речі».", "id": "recital-caption-087", "width": 235.4375, "height": 76, "lines": 1, "left": 242.28125, "right": 477.71875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Та сама, через яку", "id": "recital-caption-088", "width": 445.21875, "height": 76, "lines": 1, "left": 137.390625, "right": 582.609375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "в машині сиділа я навесні.", "id": "recital-caption-089", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Назавтра Лариса", "id": "routine-caption-053", "width": 418.765625, "height": 76, "lines": 1, "left": 150.609375, "right": 569.375, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "дала мені банку.", "id": "routine-caption-054", "width": 407.046875, "height": 76, "lines": 1, "left": 156.46875, "right": 563.515625, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "Про цей крем ще не чула.", "id": "routine-caption-055", "width": 610.765625, "height": 76, "lines": 1, "left": 54.609375, "right": 665.375, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "У банці — купуасу, гіалурон,", "id": "routine-caption-056", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 56, "bottom": 180, "fontLoaded": true }, { "text": "оливні ліпіди й кофеїн.", "id": "routine-caption-057", "width": 550.171875, "height": 76, "lines": 1, "left": 84.90625, "right": 635.078125, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "«На чисту шию —", "id": "routine-caption-058", "width": 426.34375, "height": 76, "lines": 1, "left": 146.828125, "right": 573.171875, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "тонко, вгору.", "id": "routine-caption-059", "width": 324.890625, "height": 76, "lines": 1, "left": 197.546875, "right": 522.4375, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "Щовечора. Не міняй».", "id": "routine-caption-060", "width": 521.25, "height": 76, "lines": 1, "left": 99.375, "right": 620.625, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "Без печіння. Без лущення.", "id": "routine-caption-061", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 56, "bottom": 180, "fontLoaded": true }, { "text": "Комфортно.", "id": "routine-caption-062", "width": 305.578125, "height": 76, "lines": 1, "left": 207.203125, "right": 512.78125, "top": 56, "bottom": 132, "fontLoaded": true }, { "text": "Я щиро сказала: «Дякую».", "id": "selfworth-caption-090", "width": 610.625, "height": 76, "lines": 1, "left": 54.6875, "right": 665.3125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "І справді так відчувала.", "id": "selfworth-caption-091", "width": 557.71875, "height": 76, "lines": 1, "left": 81.140625, "right": 638.859375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Не тому, що її думка", "id": "selfworth-caption-092", "width": 486.46875, "height": 76, "lines": 1, "left": 116.765625, "right": 603.234375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "щось важить.", "id": "selfworth-caption-093", "width": 340.109375, "height": 76, "lines": 1, "left": 189.9375, "right": 530.046875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "А тому, що свою", "id": "selfworth-caption-094", "width": 400.828125, "height": 76, "lines": 1, "left": 159.578125, "right": 560.40625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "я нарешті ціную.", "id": "selfworth-caption-095", "width": 410.625, "height": 76, "lines": 1, "left": 154.6875, "right": 565.3125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "У суботу: крамниця,", "id": "wound-caption-019", "width": 484.109375, "height": 76, "lines": 1, "left": 117.9375, "right": 602.046875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "лосини, пучок. Без косметики.", "id": "wound-caption-020", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Знов дивлюсь на крем.", "id": "wound-caption-021", "width": 550.96875, "height": 76, "lines": 1, "left": 84.515625, "right": 635.484375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Стільки проб — і все марно.", "id": "wound-caption-022", "width": 624, "height": 124, "lines": 2, "left": 48, "right": 672, "top": 988, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Із сусіднього ряду", "id": "wound-caption-023", "width": 444.59375, "height": 76, "lines": 1, "left": 137.703125, "right": 582.296875, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "її голос впізнала.", "id": "wound-caption-024", "width": 414.90625, "height": 76, "lines": 1, "left": 152.546875, "right": 567.453125, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Вона вийшла.", "id": "wound-caption-025", "width": 347, "height": 76, "lines": 1, "left": 186.5, "right": 533.5, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Погляд ковзнув по шиї.", "id": "wound-caption-026", "width": 556.53125, "height": 76, "lines": 1, "left": 81.734375, "right": 638.265625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Секунди дві — і усмішка.", "id": "wound-caption-027", "width": 587.46875, "height": 76, "lines": 1, "left": 66.265625, "right": 653.734375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Не злість. Ні, ще гірше.", "id": "wound-caption-028", "width": 546.03125, "height": 76, "lines": 1, "left": 86.984375, "right": 633.015625, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true }, { "text": "Жалість.", "id": "wound-caption-029", "width": 230.984375, "height": 76, "lines": 1, "left": 244.5, "right": 475.484375, "top": 1036, "bottom": 1112, "fontLoaded": true } ] }